Vous désirez être
informé des avancées de nos travaux? Ecrivez-nous ...

|
|
|
|
|
|
|
|
Retour à la page d'accueil
Coucher de soleil sur le Danube
|
|
"Danube bleu
Si, comme un dieu,
On t'a chanté,
Cœur exalté,
C'est que tes flots,
Rires ou sanglots,
Portent la vie et l'amour
Tout le long de ton parcours! "

|
Site de Tand'Aventures

|
|

|
Hélène et Romain admirent le magnifique coucher de soleil sur le Danube à travers les branchages du chemin. Un insecte monte sur les branchages alors qu'en ce soir d'été la brise souffle malgré la chaleur.
Une très grande ombre apparaît formée par les collines ou les forêts du fleuve. Le soleil d'un rouge flamboyant se reflète avec une forte intensité sur l'eau paisible. Cette eau si claire est l'un des paysages qu'Hélène et Romain ont le plus adoré depuis le départ.
Ce paysage, si beau, si calme, oblige les passants à s'arrêter quelques instants pour l'admirer et nombreux sont les voyageurs qui viennent prendre des photos. Ce que les gens regardent le plus, c'est le coucher du soleil au loin derrière les collines du Danube :
Hélène pose sa main sur l'épaule de Romain en regardant le coucher du soleil alors que Santiago est couché par terre et les regarde. Les rayons du soleil se reflètent sur les cheveux d'Hélène la rendant encore plus belle aux yeux de Romain ...
Frédéric N. Oct 2005

|
|
 Le Danube Le Danube est le deuxième plus grand fleuve d’Europe. Du long de ses 2 580 kms et l’étendue de son bassin de 805 000 km², il coupe 7 pays et en partage 2. L’Allemagne, l’Autriche, la Slovaquie, la Hongrie, la Croatie, la Yougoslavie, la Roumanie et il partage la Bulgarie et l’Ukraine. Il prend sa source dans la Forêt-Noire en Allemagne et il se jette dans la mer Noire par le plus grand delta d’Europe. Le Danube n’est pas navigable tout au long de son périple. Il joue un rôle économique important pour la pêche, le commerce et hydroélectricité. Il a été, pendant des siècles, la limite de l'Empire romain.  Attention : cette carte date de 1998. Depuis février 2003, nous devons lire Serbie-Montenegro et non Yougoslavie. Le 13 février 1867, la valse "Le Danube Bleu" de Richard Strauss est jouée pour la première fois en public à Vienne. Plusieurs textes vont par la suite être crées sur cette musique. En voici deux exemples , le premier chanté Jacques Lantier, Voici les paroles qui ont été écrites par F. von Gernerth, M.H. Ottman,  Le beau Danube bleu
Refrain:
Danube bleu
Bleu comme les cieux
Sous le clair soleil
Tes rayons vermeils
Ta couleur argent
Va se déroulant
Quel rêve enchanté
Va monter en nos cœurs
Bien ................
Loin de la forêt
D'où tu viens discret
........... l'abondance
Aux plaines sans fin
Aux vignes aux jardins
Aux champs verts aux prés
Tous parfumés
Les elfes se racontent
En dansant à la ronde
Du grand fleuve immortel
Les légendes des ménestrels
Nous t'aimons beau fleuve argenté
Nous aimons ta course folle
Qui nous parle d'éternité
De toi chacun raffole
La joie la poésie
Deviennent son ...........
On sent dans l'air flotter
Un reflet de la gloire du passé
Tu n'as pas de rivale en beauté
Et plus d'un poète vibrant t'a chanté
Entre tes dons les plus merveilleux
Tes ......... délicieux
Beau Danube cher à nos cœurs
Pays de rêves enchanteurs
Que les jours soient beaux et riants
Nous t'aimons ardemment
Et sans une ombre
C'est ........ de là-bas
Au village quel tapage
Et tes airs si joyeux
Avec moi viens dansons avec eux
Dans cette auberge tout près du rivage
Les couples tournent, tournent .............
Le bonheur et la joie dans les yeux
C'est la fête des amoureux
Beau Danube
Présente à nos yeux ravis
.............. ont fait une chanson
Et d'amour
Aux blés d'or, le doux trésor
Beau Danube à toi toujours
Ton souvenir émeut notre amour
Salut, salut à toi

|
|
Une autre version ...
Danube bleu
Si, comme un dieu,
On t'a chanté,
Cœur exalté,
C'est que tes flots,
Rires ou sanglots,
Portent la vie et l'amour
Tout le long de ton parcours!
Quand vient le printemps,
Tu vois en passant
La Bavière
Tout entière,
En couples heureux,
Sous l'effet joyeux
De la bière,
Vivre, ardente, sous tes yeux.
Et même au lointain,
L'écho des refrains,
De tes rives
Nous arrivent...
On boit et l'on rit!
Sous un ciel exquis,
Tout avive
Le bonheur des cœurs épris!
Mais la forêt magique,
Les soirs mélancoliques,
En de sombres musiques,
A ceux de tes flots mêlent ses bruits!
Et lorsque tes eaux grondent,
Les sapins te répondent
Et leurs voix se confondent
En un chant tragique, dans la nuit...
Alors dans certains vieux manoirs,
On voit glisser des ombres...
Ce sont des fantômes en nombre
Venant les revoir!
Légendes de tristesse,
L'esprit plein de détresse,
De vous fuir on se presse,
Car plus loin, bientôt voici l'espoir!...
Voici Vienne, à l'accueil prometteur!
Salut, Vienne, au séjour enchanteur!
Voici la volupté, le désir,
La joie et le plaisir!
Enlacés passionnément,
Voici tous les amants,
Valse de Vienne,
Qui dansent éperdument
Sur tes airs prenants
De magicienne!
Arrêtons nous un peu,
Ecoutons les aveux...
Perdons la tête!
C'est du fleuve d'amour, du beau Danube bleu,
La fête!
O vous, les tziganes rêveurs,
Aux chants berceurs,
Pleins de douceurs,
Suivez d'un archet merveilleux
Son rythme mystérieux!
Follement,
Tendrement,
Dans l'ivresse
Des caresses.
Jouez et chantez!
Inventez
De nouveaux refrains,
Sans soucis des lendemains!
Car le Danube va suivre son cours,
Comme le bonheur, il passe... il court!
Il emporte tout avec lui,
Vers d'autres destins, il s'enfuit!
Les matins,
Gardant des tons incertains,
Il reflètera l'azur
Au midi d'un ciel pur!
Mais le soir,
Il entendra le noir
Sons tristement cadencés,
Les plaintes des amants délaissés!
Mais va...va... toujours
Au fil des jours!
Qu'importent
ceux que tu fais pleurer!...
D'autres, sur tes bords,
Viendront s'adorer!
Danube bleu
Si, comme un dieu,
On t'a chanté
Cœur exalté.
C'est que tes flots
Rires ou sanglots,
Portent la vie et l'amour
Tout le long de ton parcours!
|